sociofonia.org, a informação por outros meios

Haití,
seis meses después del terremoto: la falta de solución de la CIRH*

(*Comisión Interina para la Reconstrucción de Haití)

La tierra tembló el 12 de enero pasado, ocasionando un impresionante y doloroso cortejo de devastación, destrucción, lagrimas y pérdidas irreparables. La situación de los derechos de la persona, seis meses después, es alarmante. Sin embargo, pareciera que las estructuras de dominación no sufrieron la más mínima sacudida. Al contrario, esas estructuras de nuestra sociedad, caracterizadas por la exclusión brutal de la mayoría y por una violencia estructural contra las masas populares, parecen reforzarse. Lo que implica la agravación y aceleración de la pauperización, aumentando la dependencia y confirmando la decadencia colectiva.

Parece que algunos de los actores externos más poderosos rentabilizaron muy bien la crisis post terremoto para colocarnos bajo una tutela casi total, mientras que los responsables haitianos no movieron un sólo dedo. La situación vivida por la población haitiana, traumatizada por el terremoto, es aún totalmente inaceptable. Más del 80% de las 1.6 millones de personas que están viviendo en campamentos improvisados padecen situaciones angustiantes y precarias, caracterizadas por la ausencia total de seguridad alimentaria: cada día su supervivencia se ve amenazada por los vientos, el calor, las enfermedades, las lluvias, la probabilidad de llegada de un ciclón y la falta de acceso a servicios esenciales, principalmente a la educación y la salud. Lo más doloroso es que no solamente su bienestar físico está en peligro, sino que las autoridades no ofrecen ninguna perspectiva de soluciones convincentes a mediano y largo plazo. Los habitantes de los campamentos improvisados no saben cuánto tiempo más va a durar ese calvario, ni si terminará en 1, en 5 ó en 10 años. Además, el odio y el desprecio social son crecientes contra esta multitud de "nuevos marginales", que a menudo son tildados de criminales o "aprovechados", cuando en realidad son víctimas de toda clase de discriminación y segregación.

El Gobierno actual puso en marcha un Plan de Acción para la Recuperación y el Desarrollo Nacional (PARDN), presentado y adoptado en Nueva York el 31 de marzo del 2010 sin ninguna concertación seria con los demás actores nacionales. Este plan retoma las mismas políticas que el país ya se había comprometido y no ofrece ninguna solución convincente para salir de la crisis. La refundación, en sus dimensiones territorial, económica, social e institucional, no tiene chances de materializarse bajo esas condiciones de políticas neoliberales, estructuras excluyentes y consolidación de la puesta de nuestro país bajo la tutela extranjera.

El mecanismo de la Comisión Interina para la Reconstrucción de Haití (CIRH) es antidemocrático y equivale a los funerales oficiales de las instituciones estatales. En efecto, por el mandato otorgado a la CIRH de "garantizar la coordinación y el despliegue eficaz de recursos" y de "poner en marcha un Plan de Desarrollo para Haití", este nuevo órgano sustituye claramente al Poder Ejecutivo. Las referencias a asuntos como "eficacia", "transparencia" y "responsabilización", son acusaciones explícitas contra los dirigentes actuales que reconocieron, al firmar este documento, su incompetencia para asumir el mandato que les fue conferido en las urnas. Rara vez se vio un suicidio político tan espectacular. El Poder Ejecutivo haitiano y la mayoría de nuestros parlamentarios decidieron condenar a nuestro país a la inestabilidad y la indignidad.

La CIRH se parece a las delegaciones enviadas por los colonos franceses antes de 1804 y es una copia del "tesorero general" nombrado por la ocupación americana en 1915 para administrar las finanzas públicas de nuestro país. La CIRH reivindica "la incapacidad de los haitianos para dirigir su país", proclamada por el discurso colonial y neocolonial durante los últimos 206 años. Viene a complementar el dispositivo implementado en 2004 y constituido por la Fuerza Multinacional Interina (FMI), en febrero de 2004 y por la MINUSTAH, en junio de 2004. Con la erradicación completa de nuestros espacios de soberanía, la CIRH le da el toque final al dispositivo de ocupación y administración internacional. Es llamativo volver a leer hoy los mismos argumentos utilizados para justificar la ocupación militar de 1915. Un informe oficial de 1909, dirigido al Departamento de Estado y firmado por H.W. Furniss, afirmaba: «Después de haber vivido casi 3 años en Haití y de haber realizado un estudio minucioso de las personas y del gobierno, llegué a la conclusión de que, en el marco del sistema actual, es imposible tener un buen gobierno dirigido por haitianos. En vista de la información recogida durante mis viajes de ciudad en ciudad a lo largo de todo el país, estoy convencido de que, a pesar de ser uno de los países del Trópico más ricos en recursos naturales, Haití no puede desarrollarse y llegar a ser una nación apacible y próspera, sin cambiar por completo el sistema de gobierno, lo cual necesitaría del apoyo moral y material de una nación más poderosa (los Estados Unidos), pues un cambio así no podría ser logrado por los haitianos solos».

Las decisiones tomadas en 1915 son, en parte, las causantes del naufragio actual de nuestro país. La ocupación militar de 1915 no trajo consigo la paz ni la prosperidad prometida. La ocupación militar estadounidense agravó la crisis estructural de comienzos del siglo XX tal y como la CIRH va a agravar la crisis actual, acelerando el desplome nacional.

Lo que se intenta es transformar nuestro país en una sociedad dirigida por los representantes del Banco Mundial, que ya demostraron su completa incompetencia en materia de políticas de desarrollo. Un país como Cuba, que mantiene con Haití programas notables de cooperación, sobretodo en el campo de la salud pública desde 1998, no está invitado a participar del club de "prestamistas" que encabezan la CIRH. Y los representantes haitianos son en su mayoría designados por el Poder Ejecutivo sin haber recibido un mandato claro por parte de los sectores que supuestamente representan.

¿Cuáles son los mecanismos democráticos que determinaron quienes serian los representantes del Parlamento, del sector privado, de la diáspora, del sector sindical y de las ONGs nacionales? ¿Por qué el sector campesino, que representa más del 60% de la población, no tiene un lugar en la CIRH? ¿Cuándo se realizaron las reuniones que determinaron la selección de los representantes?
El carácter grosero y de caricatura de este proceso nos muestra que sólo se trata de una gran farsa que va en contra de cualquier espíritu democrático y que debería causarnos gracia, si el destino de nuestro país no estuviera en juego. Eso que se llama "Comunidad Internacional" está imponiendo un mecanismo totalmente antidemocrático y contrario a las Leyes haitianas y a la Constitución de 1987, adicionando todos los ingredientes necesarios para la agravación de la crisis política e institucional. El apoyo incondicional de las Naciones Unidas al proceso electoral dirigido por el CEP actual pone en evidencia una extraña ceguera.

La CIRH se conformó el 31 de marzo del 2010 y se formalizó con las "Leyes Villanas" adoptadas por el Parlamento haitiano el 16 de abril pasado, pero hasta el día de hoy no es operativa. La CIRH tendrá su segunda reunión el próximo 17 de agosto y aún no ha designado un director ejecutivo. Sólo Noruega, Brasil y Estonia han enviado una parte de los fondos prometidos en Nueva York, lo que representa el 1,5% del total de dinero prometido en la ONU. ¿De quién se están burlando? Seis meses después del terremoto, y aún en situación de urgencia, el órgano designado para encabezar el proceso de "reconstrucción/refundación" no ha sido capaz de organizar dos reuniones. Según informaciones creíbles, la pelea por el control de los 9.900 millones de dólares prometidos está al rojo vivo. El dispositivo aplicado garantizaría que el 85% de los fondos recaudados se gasten beneficiando a las empresas transnacionales americanas. Esta información explicaría la reticencia mostrada por otros prestamistas, principalmente europeos y canadienses. Cada país estaría intentando imponer que sus empresas se aprovechen de la "reconstrucción de Haití", como si fueran buitres. No hace falta llamar la atención sobre el escándalo que constituyen estas negociaciones si se piensa en el nivel de precariedad en el que viven diariamente las víctimas del terremoto y el conjunto de las clases populares en nuestro país.

Denunciamos que la CIRH es un instrumento que busca dar el toque final al proceso de recolonización de nuestro país. La CIRH es también la crónica de un fracaso anunciado. ¿Quién puede tomar en serio un órgano con tantas responsabilidades a su cargo, que organizó un fiasco de reunión en Punta Cana y dos meses después ni siquiera ha logrado organizar su segunda reunión?

Convocamos a que rechacen fuertemente este camino tomado por el gobierno de Haití y por los imperialistas. Pongámonos a trabajar en una construcción alternativa basada en un proceso autentico de liberación nacional.

PAPDA Haití


+++++++++++++++++++++++++++++
JUBILEO SUR/AMERICAS
secretaría regional a/c PACS
Políticas Alternativas para el Cono Sur
Av. Río Branco 277 sala 1609
Rio de Janeiro, Brasil
Tel. +55 21 22102124
jubileosur@gmail.com
www.jubileosuramericas.org

Compañerxs, amigxs, colegas

Muchos de ustedes han participado en la SEMANA DE ACCIÓN GLOBAL CONTRA LA DEUDA Y LAS INSTITUCIONES FINANCIERAS INTERNACIONALES en los últimos años, un momento en que las campañas y movimientos de todo el mundo se reúnen para fortalecer nuestras llamadas colectivas de Anulación de la Deuda, No más Deuda Ilegítima, y Reparación de las Deudas Económicos, Climáticas y Ecológicas. Tal vez sean conscientes de que la Semana de Acción Global es una iniciativa desarrollada en el marco de la Campaña Internacional Sur-Norte sobre Deuda Ilegítima, que tuvo su lanzamiento en el FSM de Nairobi-, a principios de 2007.

Ya sea que hayan participado o no en años anteriores, esperamos que se unan a nosotros del 7 al 17 de octubre de 2010, para una Semana de Acción Global larga y fuerte. El Equipo Facilitador Internacional de la Campaña SN ha establecido las fechas, teniendo en cuenta las numerosas consultas y el interés expresado tanto en seguir haciendo coincidir la Semana con una serie de "días especiales" relacionados, y también, este año en particular, a coincidir con las fechas de las reuniones anuales del Banco Mundial y el FMI en Washington, DC (y la movilización que se está planificando allí).

Un proyecto de llamado está siendo elaborado y será distribuido en breve, pero estamos ansiosos por recibir sus aportaciones, incluso antes de que el llamado comienza a circular. Al igual que en los últimos años, parece haber acuerdo general en que la Semana debe ser una ocasión para destacar y reforzar las luchas concretas. Especial interés ha sido expresado en resaltar, en particular, los esfuerzos por lograr que el Banco Mundial sale del financiamiento para clima, por detener los préstamos para proyectos destructivos como Eskom en Sudáfrica, o la presa de Gibe en Etiopía, o que no haya más préstamos ilegítimos a países como Haití y Honduras. También hay una fuerte sensación de que la Semana de Acción Global debería reforzar el cambio del sistema y no más préstamos ilegítimos frente a la actual crisis económica, alimentaria, climática y energética.

Estamos ansiosos de saber de ustedes: para confirmar que su organización o movimiento se una a nosotros este año en el Llamado Global a la Acción contra la Deuda y las IFIs, 7 al 17 octubre 2010, y conocer cuáles son las luchas particulares y las iniciativas que sugieran sean destacadas durante esta Semana.

Echa un vistazo al blog que se desarrolló el año pasado para obtener más información e ideas, y esperamos escuchar sus ideas y sugerencias tan pronto como sea posible: http://semanadeuda.wordpress.com

Mailto: semanadeuda@gmail.com

Gracias! Esperamos con interés sus ideas y propuestas.

Por el Equipo Facilitador Internacional / Campaña Sur-Norte sobre Deuda Ilegítima,

Beverly Keene

Coordinadora Internacional/
International Coordinator
JUBILEE SOUTH

Piedras 730
1070 Buenos Aires, Argentina
T/F +5411-43071867
beverly@jubileesouth.org
www.jubileesouth.org
www.jubileosuramericas.org
skype: BeverlyKeene

Segundo informação disponibilizada por Espacios europeus, a oposição da Guiné Equatorial, farta de ser ignorada pelas autoridades espanholas, terá decidido dirigir-se à administração dos EUA na procura de apoios à democratização desta antiga colónia espanhola.

Segundo este sítio, um dirigente do Movimento pelas Liberdades e a Mudança da Guiné Equatorial (MPLCGE), de que é presidente Daniel M. Oyono, teve uma reunião com pessoal da embaixada dos EUA no Gabão que informaram do seu interesse em conhecer as propostas políticas da organização. Assim, no dia 23 de Julho foi enviado ao Presidente Obama uma carta contendo as propostas do MPLCGE. Aí é defendido que se deve "congelar (bloquear) todas las cuentas bancarias, inversiones y propiedades a nombre del teniente coronel Teodoro Obiang Nguema Mbazogo, sus esposas, sus hijos, sus hermanos y hermanas, sus suegras, el resto de sus familiares, los miembros de su gobierno, los presidentes del parlamento, tribunal supremo, fiscal general y asimilados, altos oficiales militares, embajadores y secretarios de Embajada en el extranjero, altos dirigentes de PDGE (Partido Democrático de Guinea Ecuatorial) de su régimen".

Entretanto, Faustino Ondó Ebang, presidente da União Popular da Guiné Equatorial, teve uma reunião com representantes da UPyD (Union Progreso y Democracia), um partido minoritário no Parlamento de Madrid. Segundo declarações de Ebang ao Espacios europeos, "en España parece que los asuntos de Guinea Ecuatorial importan poco o muy poco. No obstante, últimamente estamos percibiendo cierto interés en algunos medios de comunicación, sobre todo después que el tirano Obiang decretase como idioma oficial el portugués, en un claro desdén hacia España, como suele ser habitual en él".

Será que estes dirigentes da oposição da Guiné Equatorial já tentaram contactar os governantes da CPLP? O Amado, por exemplo, um homem que não gosta de "dramatizar" estas situações ...

Por 124 votos a favor, 42 abstenções e nenhum voto contra, a Assembleia-geral das Nações Unidas aprovou hoje uma resolução apresentada pela Bolívia definindo o acesso à água potável (clean water) e ao saneamento básico como um direito humano.

Recorde-se que este país passou - 1999 e 2000 - por uma luta difícil contra a privatização dos serviços de abastecimento de água que culminou em confrontos violentos em Cochabamba que reverteram o processo a favor de uma gestão pública deste bem.

De acordo com a ONU mais de 1 bilião (milhar de milhão) de pessoas não têm acesso a água potável e 2,6 biliões não têm acesso a saneamento básico.

Esta resolução vem dar um outro quadro legal à batalha que se tem vindo a desenrolar nas últimas décadas entre aqueles que vêem a água como uma mercadoria igual às outras, sujeita às leis da oferta e da procura, e aqueles que defendem o acesso à água como uma condição fundamental de sobrevivência humana.

Uma vitória importante na construção de um mundo mais justo e equitativo!

Ante la decisión de cuatro gobiernos de países miembros del Sistema de Integración Centroamericana (SICA ) -con la excepción de Nicaragua- de avanzar en reincorporar a Honduras a dicho organismo, reconociendo así al gobierno ilegítimo del Sr Porfirio Lobo, y ante la posibilidad de que la Organización de Estados Américanos (OEA) siga el mismo camino, desde la red Jubileo Sur/Américas, reafirmamos nuevamente nuestro rechazo a cualquier medida que implique un reconocimiento directo o indirecto al actual gobierno hondureño.

Al mismo tiempo, denunciamos los acuerdos alcanzados entre el gobierno del Sr. Porfirio Lobo y el Fondo Monetario Internacional para el desembolso de nuevas partidas de créditos, la generación de un nuevo proceso de endeudamiento y la implementación de un clásico ajuste que recaerá una vez más sobre las espaldas de los sectores populares. El FMI continua con su política de financiar regímenes ilegítimos generando así deudas odiosas, frente a las cuales al pueblo hondureño le asiste el pleno derecho a negarse a honrar y pagar porque no fueron tomadas en su beneficio sino en el de sectores que participaron y apoyaron el golpe de estado perpetrado el 28 de junio de 2009.

Hacemos un nuevo llamado a los gobiernos de la región a que lleven adelante todas las medidas a su alcance para que en Honduras se respete la plena vigencia de los derechos humanos. Los continuos asesinatos, secuestros, intimidaciones y amenazas ponen en evidencia la violación a la normativa internacional de Derechos Humanos y la continuidad de la represión que se inicio con el golpe de estado. La Comisión de Verdad, impulsada por la Plataforma de Derechos Humanos de Honduras, está llevando adelante un trabajo de recopilación y sistematización de estos hechos para que no queden en la impunidad, para lo cual es necesario la contribución y apoyo de los distintos gobiernos.

Por último, reafirmamos nuestro apoyo y acompañamiento al Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP), y llamamos a los pueblos, gobiernos e instituciones a reconocerlo como un genuino representante de los intereses del hermano pueblo hondureño.

JUBILEO SUR/AMERICAS

Río de Janeiro, 23 de julio de 2010


+++++++++++++++++++++++++++++
JUBILEO SUR/AMERICAS
secretaría regional a/c PACS
Políticas Alternativas para el Cono Sur
Av. Río Branco 277 sala 1609
Rio de Janeiro, Brasil
Tel. +55 21 22102124
jubileosur@gmail.com
www.jubileosuramericas.org

Hoy, 20 de julio, día en que recordamos la gesta histórica del Cacique Lempira y su pueblo Lenca, nosotros y nosotras sus descendientes, nos hermanamos con otros pueblos indígenas y negros para lanzar voces y gritos de indignación ante la guerra que el capitalismo vuelve a imponer sobre los territorios y vidas de este planeta.

Como hace más de quinientos años, ellos los blancos ricos extranjeros y sus aliados nacionales, amenazan con despojarnos de nuestras riquezas naturales y nuestra manera de vivir con las aguas, los cielos, los animales y los bosques. Y para ello utilizan sus estrategias de robo, engaño y muerte a través de las empresas, la radio y la televisión, las instituciones del estado golpista, y los ejércitos al servicio de los intereses de la ocupación extranjera.

Como hace más de quinientos años aquí estamos para proseguir la gesta libertaria de quienes han luchado en todo el territorio hondureño, y en otras tierras, por la construcción de la paz que se alimenta de justicia, verdad y dignidad para todas y todos; y el cumplimiento de las demandas históricas que se encarnan en todos los derechos humanos del pueblo.

Venimos a las calles de Intibucá desde muchas comunidades trayendo la palabra antigua de rebeldía para seguir fortaleciendo la insurrección de los pueblos con nuestra memoria y herencia de lucha, así es como nos enfrentamos contra las empresas hidroeléctricas, la privatización de energía y agua, la destrucción del bosque, las inversiones hoteleras, las concesiones mineras y la marginación en los procesos de educación y salud.

Como organización, el COPINH, en su convicción de lucha antipatriarcal se pronuncia contra todas las formas de violencia hacia las mujeres, como el femicidio, el acoso sexual especialmente contra las jóvenes, y la terrible miseria y explotación que se encarna con más crueldad en los cuerpos de las mujeres indígenas.

Continuamos en la resistencia activa para enfrentar la dominación en manos de los proyectos transnacionales emprendidos por el Banco Mundial, la Unión Europea y el BID que impulsa un nefasto anteproyecto de Ley llamado indígena y afrodescendiente una modalidad de TLC que abre la posibilidad de privatización de los recursos naturales, la información genética vegetal y animal y los saberes ancestrales de los pueblos.

Denunciamos que el COHEP está exigiéndole al régimen golpista que renuncie al Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales del Mundo porque estorba a la posibilidad de apropiación de las riquezas naturales de nuestras comunidades.

Condenamos nuevamente el régimen continuador del golpe de estado que el 28 de junio interrumpió la incipiente democracia, y seguimos proponiendo la Refundación del país a través de mecanismos como la Asamblea Nacional Constituyente en la cual tengan representación todos los sectores de la hondureñidad.

Seguimos exigiendo el castigo a los culpables de los crímenes contra los y las que han enfrentado la dictadura, y luchamos por el retorno de los exiliados entre los que están decenas de hombres y mujeres, y particularmente del presidente Manuel Zelaya y el padre Tamayo, símbolos importantes de Resistencia.

Llamamos a fortalecer el Frente Nacional de Resistencia Popular con la participación activa de nuestros planteamientos desde las comunidades, y con honestos debates y acciones populares.

Caminamos hacia una nueva Constitución que reconozca la autonomía indígena y negra, la pluriculturalidad, el multilinguismo, y el derecho a la propiedad comunitaria de los territorios.

Nos mantenemos en solidaridad con todos los esfuerzos de los pueblos valientes que luchan contra la militarización y los proyectos neoliberales.

Llamamos a los pueblos del mundo a rechazar la guerra imperialista que se cierne sobre el pueblo iraní, la invasión militar en Costa Rica y la represión brutal contra hermanos y hermanas de Panamà. Proponemos como mecanismos de solución a los problemas, la palabra y no la muerte.

Ante la amenaza nuclear proponemos la destrucción del armamentismo y el uso de la riqueza mundial para la paz, la felicidad y la dignidad de los pueblos.

Ratificamos nuestro compromiso de seguir el ejemplo de Lempira en la lucha por la dignidad del pueblo Lenca y reiteramos nuestro compromiso con la Refundación de Honduras.

Con la fuerza ancestral de Lempira, Iselaca, Etempica y Mota se levantan nuestras voces llenas de vida, justicia, dignidad, libertad y paz.

¡El vive…El viene con nosotras y nosotros desde el final de los olvidos. Lempira héroe de la insurrección indígena!

Dado en territorio Lenca el 20 de julio del 2010.

COPINH - CONSEJO CÍVICO DE ORGANIZACIONES POPULARES E INDÍGENAS DE HONDURAS

Quinta-feira, dia 22 de Julho, pelas 17h00, em frente da sede da CPLP, em Lisboa
Rua de S. Caetano à Lapa, n.º 32, Lisboa

Na VIII Conferência de Chefes de Estado e de Governo da CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) que vai decorrer no dia 23 de Julho de 2010, em Luanda, Angola, será apreciada a candidatura da Guiné Equatorial a membro de pleno direito desta Organização.

Tendo em conta que todos os Estados-Membros da CPLP estão, por força dos respectivos Estatutos [Artigo 5.º, n.º 1 e)], vinculados aos princípios que a rege ("Primado da Paz, da Democracia, do Estado de Direito, dos Direitos Humanos e da Justiça Social") terão que garantir que os candidatos a membros de pleno direito os cumpram.

A Amnistia Internacional – Portugal insta todos os Estados-Membros da CPLP a apenas aceitarem a integração da Guiné Equatorial como membro de pleno direito perante o compromisso cumulativo e expresso por parte da Guiné Equatorial de:

1. Suprimir a pena de morte, com moratória imediata;


2. Cessar a tortura e as detenções extrajudiciais levadas a cabo pelos órgãos do Estado;


3. Proceder à libertação imediata e incondicional dos Prisioneiros de Consciência: Gerardo Angüe Mangue, Cruz Obiang Ebele, Emiliano Esono Micha, Gumersindo Ramírez Faustino, Juan Ecomo Ndong, Marcelino Nguema e Santiago Asumu e daqueles que estão nas mesmas condições.

Os Direitos Humanos em causa num país afectam todos os outros! Junte-se a nós por um mundo mais justo!


Amnistia Internacional Portugal
Av. Infante Santo, 42 - 2.º
1350-179 Lisboa
Tel.: 213 861 652
Fax: 213 861 782
www.amnistia-internacional.pt

A recepção aos onze activistas saharauis que regressavam a El Aaiún vindos de Tindouf converteu-se na noite de Domingo numa verdadeira batalha campal. A polícia marroquina carregou contra cerca de 300 saharauis que se haviam concentrado para os receber. Os feridos, com golpes na cabeça e um pouco por todo o corpo são mais de trinta. Entre os feridos encontram-se dois cidadãos espanhóis.

A polícia carregou brutalmente sem qualquer aviso prévio. Muitos dos saharauis barricaram-se numa moradia que foi cercada e apedrejada pela polícia. Várias foram as pessoas que quiseram abandonar a moradia, mas muitas delas regressaram em busca de refúgio depois de serem alvo de bárbaros espancamentos.

Nos últimos meses, numerosos activistas dos Direitos Humanos dos territórios ocupados têm visitado os acampamentos de Tindouf e vem sendo frequente que no seu regresso sejam organizadas recepções por parte dos seus compatriotas saharauis. No entanto, segundo testemunhas oculares, e nomeadamente espanhóis que presenciaram os últimos acontecimentos na capital do Sahara Ocidental ocupada, o grau de violência exibido na noite de Domingo pela polícia marroquina foi classificado de "inaudito" por fontes jurídicas que acompanham há muito tempo o problema do Sahara.

A jornalista espanhola, Laura Gallego, que se encontrava na moradia onde estavam os membros da delegação na noite de Domingo, declarou que a polícia cercava a casa e "lançava pedras e outros objectos sobre o telhado".

Entre os feridos estão: Izanaa Ameidane, Kaltoum Lebsir, Mohamed Hali, Manolo Mohamed, Hassan Dah, Lemjeyed Sidahmed, El Gali Hayuh, Fatma Baria, Chrifa Brir e os observadores espanhóis Lorraine López e José Vicente.

Notícia tendo por fontes a SPS e o portal Canário www.guinguinbali.com/
Difundida por Associação de Amizade Portugal Sahara – Ocidental
19-07-2010

ACCION URGENTE: SE REQUIERE SOLIDARIDAD CON EL SME. CAYETANO CABRERA, EN GRAVE RIESGO DE PERDER LA VIDA POR HUELGA DE HAMBRE

Cayetano Cabrera Esteva, trabajador electricista separado de su empleo por la brutal agresión del gobierno mexicano al declarar “extinguida” la compañía eléctrica paraestatal Luz y Fuerza del Centro, ha cumplido 83 días en huelga de hambre. Hoy no solo su salud sino también su vida corren grave peligro. La intervención de las organizaciones solidarias de todo el mundo es absolutamente urgente para evitar un desenlace funesto.

Como un corolario predecible de sus políticas de agresión a las y los trabajadores, de combate al sindicalismo democrático y de desmedido afán por privatizar la industria eléctrica mexicana, el 10 de octubre del 2009 el régimen mexicano procedió a emitir un decreto por el que se declaraba la extinción de la mencionada empresa. La fuerza pública irrumpió en cientos de centros de trabajo y con lujo de violencia desalojó a los trabajadores que ahí se encontraban.

A partir de entonces el servicio eléctrico en la Ciudad de México y una buena parte del país ha entrado en una situación crítica plagada de fallas en el suministro. Pese a que oficialmente es otra empresa estatal, Comisión Federal de Electricidad, la que presta el servicio, en los hechos este ha sido encomendado mediante artificios de subcontratación a diversas empresas privadas, lo cual es abiertamente violatorio de la Constitución.

Alrededor de 44 mil trabajadoras y trabajadores fueron lanzados a las de por sí enormes filas del desempleo, y sus familias fueron dejadas en el desamparo. Además, desde entonces se ha cuestionado a la representación legítima de los trabajadores y la existencia misma del Sindicato, a la vez que se pretende dejar sin efecto el Contrato Colectivo de Trabajo firmado con el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), uno de los más avanzados del país.

Todo lo anterior, por supuesto, se inscribe en el marco de una ofensiva sostenida por parte de los gobiernos de derecha nacionales en contra del movimiento sindical mexicano y de los derechos de las y los trabajadores. Salarios de hambre, condiciones de trabajo cada vez más inhumanas, casi desaparición en los hechos de la estabilidad en el empleo, intromisión abierta en la autonomía de las organizaciones y obstáculos múltiples al ejercicio de la libertad sindical y de asociación son solamente algunas de las realidades con las que la clase trabajadora tiene que convivir día a día.

Así, en este marco resultan transparentes las razones de la agresión contra el SME y sus agremiados: abrir el paso a la privatización del sector, viejo anhelo de los neoliberales de distinta laya; acabar con un modelo de contratación laboral de avanzada que es un referente indispensable para la clase trabajadora del país y, como objetivo político central, intentar destruir a una organización con más de 90 años de tradición de lucha, cabeza indiscutible de la oposición a las políticas antipopulares y antisindicales, y promotora fundamental de numerosas iniciativas y acciones de resistencia al respecto.

Como no podía ser de otra manera, la ofensiva descrita se ha encontrado con una férrea oposición por parte del SME y sus afiliados. Tal proceso se ha dado en múltiples acciones legales que continúan, pese a las reincidentes arbitrariedades cometidas por autoridades de distinto orden, incluida la Suprema Corte de Justicia de la Nación; igualmente se han desarrollado más de 800 movilizaciones de distinta magnitud y se han recibido múltiples muestras de solidaridad de la población, así como de organizaciones nacionales e internacionales. Puede decirse sin asomo de exageración que estamos ante el conflicto social de mayor magnitud en el país en el momento actual.

Dentro de las mencionadas, y multitud de otras acciones de resistencia cuya enumeración sería demasiado larga, destaca la iniciativa de decenas de compañeras y compañeros que, como medida extrema, hace casi tres meses decidieron instalar una huelga de hambre en el Zócalo de la Ciudad de México. Ahí han estado, como testimonio vivo de su voluntad de sacrificar todo lo necesario para exigir que les sea restituida su fuente de trabajo y les sean respetados sus derechos laborales.

Desde el primer día de tal acción, se integró a ella el ingeniero CAYETANO CABRERA ESTEVA, trabajador de base de la empresa. Pese a las evidentes afectaciones que su salud ha sufrido en este lapso, e incluso a la preocupación mostrada por un gran número de organizaciones y personas solidarias que advierten claramente el deterioro de la condición física del compañero, él ha sostenido y sostiene su determinación de continuar la medida que ha emprendido hasta que el régimen ceda en su posición de intransigencia y ofrezca una salida justa al conflicto.

Hasta el momento el gobierno no ha mostrado el más mínimo rasgo de sensibilidad, ni siquiera de humanidad, ante la situación del compañero; por el contrario, la cerrazón y la intransigencia han sido la constante en todas las manifestaciones públicas que ha efectuado, incluso al grado de no abrir siquiera las vías de diálogo para buscar una salida al problema.

Por ello y por la inmensa preocupación que representa la condición a que ha llegado Cayetano, nos permitimos solicitarles de manera urgente puedan atender una petición más de solidaridad. Se trata de enviar, a las autoridades y direcciones que consignamos abajo, un mensaje en el que se demanden acciones concretas para buscar la solución a la situación descrita. Estamos seguros de que la presión internacional será de gran ayuda en el marco de esta grave situación.

Para efectos de lo anterior, incluimos a continuación también un modelo de carta sobre el cual podría elaborarse la que les solicitamos. Asimismo les solicitaríamos nos manden copia de las misivas mencionadas, pues desde luego nuestra intención es darles amplia difusión a nivel local.


Direcciones a las que hay que enviar el comunicado:

Lic. Felipe de Jesús Calderón Hinojosa
Presidente de la República
Teléfono: 52 (55) 5093 5300
felipe.calderon@presidencia.gob.mx

Lic. José Francisco Blake Mora
Secretario de Gobernación
Teléfono: 52 (55) 50933400
secretario@segob.gob.mx

Lic. Javier Lozano Alarcón
Secretario del Trabajo y Previsión Social
Teléfono: 52 (55) 20005275
Fax: 52 (55) 20 00 52 71
javierlozano@stps.gob.mx


CC

Dr. Raúl Plascencia Villanueva
Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos
Teléfono: 52 (55) 17 19 2000 Exts. 8280 y 8293
correo@cndh.org.mx

CILAS
cilas@prodigy.net.mx


Modelo de comunicado:

C. (nombre del funcionario)

(Cargo del funcionario)

PRESENTE

Por este conducto nos permitimos dirigirnos a usted para plantearle un asunto que para nuestra organización es de suma y urgente preocupación.

Hemos sido informados de que el trabajador electricista CAYETANO CABRERA mantiene desde hace NN días, en el Zócalo de la Ciudad de México, una huelga de hambre que a la fecha y según diversos reportes médicos e información pública, pone en serio riesgo no solo su salud sino su vida misma.

Esta medida extrema tomada por el compañero mencionado obedece a su demanda de que le sea reintegrada su fuente de trabajo, junto con la de miles de trabajadores que fueron dejados sin medio de sustento a partir de la decisión gubernamental de extinguir la empresa paraestatal Luz y Fuerza del Centro, con lo cual se vulneraron gravemente los derechos humanos laborales de 44 mil asalariados mexicanos.

Nos parece profundamente alarmante que hasta este momento el gobierno mexicano no haya abierto canal alguno que permita resolver el conflicto mencionado y, a partir de ello abrir la vía para que Cayetano levante su huelga de hambre y ponga fin al riesgo inminente en que se encuentra su vida.

Por tal motivo, nos permitimos solicitarle que en uso de sus facultades abra de inmediato una vía de diálogo y auténtica negociación con la representación de los trabajadores mencionados, les ofrezca una propuesta satisfactoria de justa solución a sus demandas y, de esa manera, evite un desenlace lamentable en torno al asunto central que le hemos planteado.

Seguros de la atención favorable que le merecerá lo aquí expuesto, quedamos de usted

ATENTAMENTE

O Presidente da República Árabe Saharaui Democrática, Mohamed Abdelaziz, terminou hoje uma visita oficial à República de Angola, a convite do seu homólogo angolano, o Presidente José Eduardo dos Santos

No decurso da visita, o Presidente da RASD manteve encontros com o Presidente de Angola, José Eduardo dos Santos, o presidente da Assembleia Nacional angolana, António Paulo, e com o presidente do Movimento Popular para a Libertação de Angola (MPLA).

As conversações entre os dirigentes dos dois países abordaram a cooperação em diversos domínios, as relações bilaterais e os últimos desenvolvimentos da questão do Sahara Ocidental.

À margem da visita, os membros da delegação saharaui tiveram reuniões com os seus homólogos angolanos.

A visita foi ocasião para a República de Angola afirmar o seu pleno apoio ao povo saharaui e à sua justa luta pela liberdade e a independência, assim como a vontade de contribuir para o desenvolvimento e a troca de experiências entre os dois países em diversos domínios e a coordenação de posições a nível das instâncias internacionais.

Mohamed Abdelaziz foi acompanhado na visita por uma importante delegação que compreendia os ministros dos Negócios Estrangeiros e da Defesa, respectivamente, Mohamed Salem Ould Salek e Mohamed Lamine Bouhali, o ministro da Cooperação, Baba Salec, o subscretário de Estados dos Negócios Estrangeiros responsável pelos Assuntos Africanos, Mohamed Yeslem Beissat, a Secretária de Estados para a Prevenção Social e a Promoção da Mulher, Mahfoudha Mohamed Rahal, Bachir Sghair e Abdati Breika, conselheiros junto da Presidência da República, os embaixadores da RASD em Angola e nas Ilhas Comores, Louchaa Ahmed e Hammad Ahmed Yahya e, ainda, Mohamed Doueihi, responsável de missão no MNE da RASD.

Angola reafirma compromisso e apoio à causa do Sahara Ocidental

Por sua vez, a secretária de Estado da Cooperação de Angola, Exalgina Gambôa, reafirmou hoje em Luanda, o compromisso do seu país em apoiar o povo do Sahara Ocidental, para que este possa alcançar a sua autodeterminação.

Exalgina Gambôa, acrescentou que o seu país está disposto a apoiar o governo do Sahara Ocidental para que as diferentes resoluções, entre as quais as da ONU, sejam realmente aplicadas.

"Vemos que, depois de vários anos, as resoluções das Nações Unidas não estão a ser aplicadas, o que provoca prejuízos enormes ao povo saharaui", afirmou.

Por sua vez o ministro da Cooperação da RASD, Baba Salec, afirmou que o encontro serviu para estudar formas de cooperação, amizade e solidariedade entre os dois povos.

Afirmou que neste momento a direcção saharaui está empenhada no processo de negociações entre a Frente Polisario e o Governo de Marrocos sob os auspícios das Nações Unidas, cujo representante pessoal do SG da ONU, o embaixador norte-americano Cristopher Ross, prepara neste momento uma quinta ronda de negociações.

Actualmente a RASD é reconhecida por mais de 80 Estados, entre os quais Angola. A República Saharaui foi admitida na Organização de Unidade Africana em 1982, e é membro fundador da União Africana, organização que sucedeu à OUA.


Notícia elaborada com base no serviço da SPS
Divulgada pela Associação de Amizade Portugal – Sahara Ocidental
15-07-2010

Anuncia el Gobierno frances la restitución de la "deuda de la independencia" a nuestro pais

Hoy, dia de la fiesta nacional de Francia que comemora la toma de la Bastille símbolo de la revolución francesa de 1789, el Ministro de Relaciones exteriores de Francia anunció que su pais decidió devolver a Haïti las sumas de dinero que pagamos entre 1825 y 1947 como "deuda de la indepedencia". La declaración oficial menciona que Francia devolverá a Haïti 17 mil millones de euros sobre un periodo de 50 años con pagos anuales. No tenemos por el momento ninguna indicación sobre las modalidades de pago de esta suma pero en su declaración insistió diciendo que este monto sera desembolsado en relación con las necesidades urgentes de financiamineto de la "reconstrucción" del pais despues del terremoto del 12 de enero. Declaró también que espera que otros paises tomen la misma decisión.

El Presidente Jean Bertarnd Aristide habia reclamado el 7 de abril del 2003, durante la comemoración de la muerte de Toussaint Louverture, la restitución de esta deuda que habia calculado a un monto de 21 mil millones de $US aplicando la técnica clásica del Valor actual neto utilizando una tasa de interes baja. Según la información recibida hoy Bernard Kouchner utliza esta misma cifra tomando como referencia los 90 millones de francos oro que hemos pagado. Muchos observadores piensan que el reclamo presentado por Aristide explica la fuerte mobilización del Gobierno de Jacques Chirac en el proceso de su derrocamiento en febrero del 2004 así como la participación directa del ejército frances en la operación conjunta de ocupación militar de nuestro territorio occurrida a final de febrero del 2004 llamada FMI (Fuerza multilateral Interim) compuesta por soldados de Francia, de Estados Unidos, de Canada y de Chile. La FMI será reemplazada por la MINUSTAH a partir de junio del 2004.

De todo modo este anuncio constituye una victoria importante de nuestros movimientos contra la dominación de la deuda. A nivel global y en nuestro pais. Es un paso adelante y una gran satisfacción por varios millones de militantes de nuestros movimientos y por los cientos de miloes de haitianos que firmaron la petición del año 2000 y que nunca han abandonado la lucha por la cancelación total de la deuda ilegal, ilegitima e criminal reclamada a nuestro pais. Un movimiento que se manifestó de manera constante con fuertes mobilizaciones en particular desde el año 1997. En el trancurso del año pasado un profesor de la Universidad del Estado de Haiti (UEH), James Darbouze, habia lanzado una nueva petición internacional reclamando al Gobierno frances la restitución de esta deuda. Esta petición fue muy bien acogida en Francia y recogió muchas firmas de militantes y de famosos intelectuales e universitarios franceses.

Esta decisión es importante porque introduce un segundo precedente despues de la decisión tomada por el Gobierno de Libya en 2008. Esta victoria debe ser utilizada en el contexto de la mobilización por el pago de la inmensa deuda ecológica e histórica que las potencias imperialistas deben a los pueblos del Sur que ha tomado varias formas estos últimos años.

Esta decisión tomada en nombre de los valores de fraternidad, de igualdad de la reevolución de 1789 interviene en un periodo muy confuso sobre el expediente d ela deuda externa reclamada a nuestro pais, incluyendo la cancelación de 1.2 mil millones de dolares de la deuda multilaral de juio del 2009 como punto de achievement del proceso HIPC empezado en marzo del 2006, incluyendo anuncios contradictorios de uno de los principales dueños de esta deuda el BID, incluyendo el escándalo que constituyó el anuncio de parte del FMI que impusó algunos dias despues del terremoto del 12 de enero un nuevo PRESTAMO de 114 millones de dólares.

Debemos ser muy cuidadosos a esta altura sobre todo cuando recordamos que durante la visita del Presidente Sarkozy en Haiti despues del terromoto anunció un desembolso del orden de 346 millones de euros. Al desglosar esta suma nos dimos cuenta que contenia fondos no desembolsados del paquete de acuerdos de APD firmados durante los años anteriores y que incluia también una cancelación de deuda bilateral de mas de 58 millones de $. También debemos subrayar la pugna muy visible que existe entre empresas de Estados Unidos, de Canada y de Francia (para hablar de los mas visibles) que luchan para apoderarse del 85% de los fondos prometidos por los mecanismos multilaterales y bilaterales durante la conferencia del 31 de marzo en NY en apoyo al Plan (PARDN) presentado por el gobierno haitiano. El gesto del gobierno se inscribe en unas contradicciones inter-imperialistas donde actores com Francia, Canada, Estados Unidos, Brazil, UE, Secretario general de la ONU se mobiloizaron fuertemente al rededor de los múltiples beneficios previsibles del proceso de "reconstrucción". La decisión anunciada hoy nos sorprende cuando 6 meses despues del terremoto en una situación de dramatica urgencia el organismo creado el 31 de marzo para coordinar las operaciones de reconstrucción durante 18 meses hasta ahora no esta funcionando y va a realizar su segunda reunión el dia 22 de julio. Las informaciones disponibles indican que las promesas hechas no se han cumplido, pocos paises emnpezaron a desembolsar como Brazil, Venezuela y Noruega. La plata recibida representa a penas 1.5% de lo prometido en Nueva York.

La PAPDA hace un llamado a tod@s y tod@s que contribuyeron a la campaña contra la domincación de la deuda en Haïti para que se re-mobilizan sobre esta nueva coyuntura para:

1. celebrar esta primera victoria, trabajar para la mas amplia decisión de esta información que esta muy callada hasta ahora por la prensa internacional.


2. Pelear sobre las modalidades de desembolso de estos 17.5 mil millones dolares. Los 50 años nos parecen inacceptables y los desembolsos deben ser sin condicionalidades en pleno respeto de la soberania del pueblo haitiano.


3. Montar nuevas campañas de solidaridad con el Pueblo haitiano exigiendo la salida de las tropas de la MINUSTAH, la cancelación inmediata e integral de la deuda que nos reclamen.


4. La puesta en marcha de una auditoria sobre los 40 últimos años de APD.


5. Utilizar este caso para impulsar procesos de reparaciones y restituciones similares.


6. La adopción de una suspensión inmediata de la aplicación de los acuerdos económicos y comerciales firmados por Haiti incluyendo los compromisos tomados con la OMC, el EPA firmado el 10 de diciembre del 2009 con la UE. Estamos luchando por la adopción de una moratoria de 3 a 5 años en particular sobre los acuerdos de librecomercio que son un obstáculo a todo proceso de desarrollo.


7. Exigir programas y acciones efectivas de solidaridad para colaborar con el Pueblo de Haiti en sus esfuerzos para superar la difícil crisis actual y recuperar su soberania lo que significa la eliminación inmediata de la CIRH (Comisión Interim de reconstrucción de Haïti) que excluye el pueblo del pais y los actores institucionales de los espacios de decisión estratégica en torno a la llamada "reconstrucción" y de los 18 meses de emergencia.

Camille Chalmers
Director ejecutivo

A diez años del Fallo Olmos sobre la Ilegitimidad de la Deuda: ¿Auditar o Seguir pagando?

Hace 10 años, el 13 de julio de 2000, el Juez Federal Jorge Ballestero dictaminó la ilegalidad, ilicitud y fraude de la deuda pública contraída entre 1976 y 1983 por la dictadura militar, en la causa impulsada por el periodista Alejandro Olmos durante los últimos 18 años de su vida. Este fallo puso al descubierto las maniobras ilícitas y delitos cometidos en el proceso de endeudamiento de la Argentina y fue remitido al Congreso de la Nación para que le diera el tratamiento correspondiente de acuerdo a lo que establece la Constitución.

Hoy, pese al tiempo transcurrido y los esfuerzos sostenidos de afuera y de adentro del Congreso, es preciso denunciar que los y las legisladores continúan incumpliendo con ese mandato y el gobierno sigue pagando una deuda cuya ilicitud e ilegítimidad ha sido judicialmente comprobada.

No es demasiado tarde para revertir este camino y hacer justicia. Es además urgente asegurar que la riqueza que produce el trabajo del pueblo argentino, junto con los bienes naturales que conforman nuestro patrimonio comun, sean invertidos para cumplir con los derechos humanos y los derechos de la naturaleza y no para engrosar los bolsillos de los que siempre han lucrado a costa nuestra. En ese sentido y rindiendo homenaje a la lucha valiente y persistente que llevara adelante Alejandro Olmos por la Memoria, la Verdad, y la Justicia frente a la deuda ilegítimamente reclamada a la Argentina, exigimos al Congreso de la Nación que asuma la responsabilidad que establece nuestra Carta Magna y que investigue la deuda que continuamos pagando a gran sacrificio. Asimismo, exigimos al gobierno Nacional que, mientras no se haya completado una Auditoría que certifique la legalidad y legitimidad de la deuda reclamada, suspenda el pago así como también cualquier nueva renegociación, canje o reestructuración.

Hace pocos días el Gobierno nacional anunció con bombos y platillos, un nuevo “éxito” de la política que lleva adelante y que llama “desendeudamiento”. Llamamos a las organizaciones populares de nuestro país, y a la ciudadanía en general, a analizar bien los hechos y las consecuencias de esta política. El canje más reciente de deuda, más que una reducción o “desendeudamiento”, significa volver a pagar una deuda que ya en el año 2005, el gobierno nacional, respaldado por el Congreso de la Nación, había declarado nula. Implica retomar el pago de una deuda teñida de la sangre de los 30.000 desaparecidos y todo el proceso de despojo que sobre esa base se consolidó durante los diversos gobiernos que siguieron a la dictadura. E implica reconocer (así como lo han dicho reiteradamente la Presidenta y el Ministro de Economía) que se busca pagar deuda para “volver a insertar a la Argentina en el mercado de créditos” – o sea, para endeudarse nuevamente.

No podemos aceptar que se siga pagando una deuda cuya ilicitud fue demostrada judicialmente hace diez años, en la Causa Olmos, y que hoy sigue siendo materia de investigación en los Tribunales Federales. No podemos aceptar que se siga pagando a los prestamistas y especuladores los recursos que se precisan para cambiar la situación injusta de los 25 niños que mueren por día por causas evitables y de los 6 millones de niños –12 millones de argentinos y argentinas en total- que siguen viviendo en situación de pobreza en nuestro país.
Reclamamos al Congreso y al gobierno que, en vez de continuar pagando y renegociando la ilegítima deuda, incluyendo en particular la deuda que quiere cobrar el Club de París, sea con plata o con más concesiones, se realice una Auditoría participativa e integral de lo que se reclama y de la deuda ya pagada. Así lo hizo el gobierno de Ecuador, logrando de esa manera reducir significativamente la carga de la deuda y cambiar la relación con los prestadores. Una Auditoría pública y participativa de la deuda contribuirá a establecer con fundamentos quienes realmente deben a quienes. Asimismo permitirá poner de manifiesto que el pueblo argentino es el verdadero acreedor de las deudas históricas, sociales, ecológicas, financieras y climáticas que desde hace años vienen acumulándose, a raíz de la dominación ejercida por medio de la deuda ilegítima y las instituciones, gobiernos, y empresas responsables.

¡Alejandro Olmos, Presente!
¡No al pago de una deuda ilegítima! ¡Auditoría de la deuda YA!
¡Somos nosotros y nosotras los acreedores!

-Bs. As., 13 de julio de 2010


Diálogo 2000
Piedras 730
1070 Buenos Aires, Argentina
+5411-43071867
dialogo2000@gmail.com
www.dialogo2000.blogspot.com

Ante los acontecimientos producidos recientemente en la República de Panamá, desde Jubileo Sur/Américas manifestamos:

• Nuestro más enérgico repudio a la represión desatada contra las organizaciones populares panameñas que dejo el macabro saldo de muertos, heridos y detenidos.


• Hacemos responsable de estos hechos al actual gobierno de Panamá y lo instamos, en primer lugar, a detener la represión y garantizar los derechos humanos esenciales de las personas.


• Condenamos la actitud del gobierno de no permitir a la población y organizaciones civiles abrir los canales necesarios y certeros para la discusión de los verdaderos intereses de la mayoría.


• Asimismo, condenamos la violación a la libertad de expresión y las presiones del gobierno a periodistas y medios de comunicación.


• Nos sumamos a la exigencia de justicia social y ambiental ante el modelo desarrollo imperante en Panamá. Modelo que representa la violación de los derechos humanos, la depredación de los recursos naturales y la violación de la soberanía en todo sus sentidos.


• Reclamamos al gobierno la adopción del diálogo en igualdad de condiciones con las organizaciones civiles que vienen exigiendo el cese de las prácticas autoritarias y nefastas para una convivencia verdadera.


• Expresamos nuestro reconocimiento a la lucha del pueblo panameño ante el retroceso de la democracia y la falta de voluntad de diálogo de quienes dirigen el país.


• Reiteramos nuestra firme solidaridad con el pueblo panameño que reclama el rechazo a la ley 30, llamada 9 en 1, que reforma tres códigos: penal, judicial y laboral, el derecho a huelga y otros, además de 6 leyes que contienen derechos fundamentales para los ciudadanos y otorga impunidad a unidades policiales para hacer uso de la fuerza.


• Por último, convocamos a los movimientos sociales de la región a manifestar nuestra urgente solidaridad con la lucha del pueblo panameño.

JUBILEO SUR/AMÉRICAS

Río de Janeiro, 9 de julio de 2010.-


+++++++++++++++++++++++++++++
JUBILEO SUR/AMERICAS
secretaría regional a/c PACS
Políticas Alternativas para el Cono Sur
Av. Río Branco 277 sala 1609
Rio de Janeiro, Brasil
Tel. +55 21 22102124
jubileosur@gmail.com
www.jubileosuramericas.org

Junto se envia a Carta Aberta subscrita por 13 personalidades dos 8 países membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.

Esta iniciativa, promovida pelo CIDAC - Centro de Informação e Documentação Amílcar Cabral, o Fórum pela Paz e pelos Direitos Humanos e a secção portuguesa da Pax Christi, visa questionar séria e publicamente a possibilidade de adesão da Guiné Equatorial à CPLP na próxima Cimeira de Luanda.

Agradecemos a sua mais ampla divulgação.

--
CIDAC
Rua Pinheiro Chagas, 77-2º Esq.
1069-069 Lisboa
Tel.(+351)21.317.28.60
www.cidac.pt

CARTA ABERTA
aos Chefes de Estado e de Governo dos países da CPLP

Os princípios e os direitos não se trocam por negócios
A Guiné Equatorial não pode ser membro da CPLP

A CPLP – Comunidade dos Países de Língua Portuguesa foi criada em 1996 e reúne o conjunto dos países que têm o Português como língua oficial. Tendo como objectivos a concertação politico-diplomática e a cooperação, a CPLP rege-se, entre outros princípios, pelo "...Primado da Paz, da Democracia, do Estado de Direito, dos Direitos Humanos e da Justiça Social;...".

Em 2005 foi criado o estatuto de Observador Associado da CPLP, cujos titulares "terão de partilhar os respectivos princípios orientadores, designadamente no que se refere à promoção das práticas democráticas, à boa governação e ao respeito dos direitos humanos, e prossigam através dos seus programas de governo objectivos idênticos aos da Organização, mesmo que, à partida, não reúnam as condições necessárias para serem membros de pleno direito da CPLP".

Em 2006 a Guiné Equatorial de Teodoro Obiang tornou-se membro Observador Associado da CPLP, pedindo agora a sua admissão como membro de pleno direito. A decisão será tomada no dia 23 de Julho em Luanda, no quadro da VIII Conferência de Chefes de Estado e de Governo da CPLP.

Teodoro Obiang é o Presidente da Guiné-Equatorial desde 1979, sendo recorrentemente reconduzido neste papel com percentagens eleitorais que ultrapassam os 95% ... 31 anos num poder que conquistou através de um golpe de Estado, num país rico, nomeadamente em petróleo, cuja população continua pobre.

Este Chefe de Estado ilustra-se por ocupar os lugares mais altos dos ranking internacionais, tais como o dos piores ditadores ou o dos Presidentes mais ricos do mundo[1], por acumular referências nos relatórios internacionais de organizações de defesa dos Direitos Humanos que denunciam os abusos e violações nesta matéria na Guiné Equatorial[2], por ter visto a UNESCO recuar na criação de um Prémio associado ao seu nome... E a "sua" Guiné Equatorial é também conhecida por ter sido excluída da iniciativa EITI - Extractive Industries Transparency Initiative, pelo facto de não cumprir as suas mais básicas obrigações.

Todos os membros da CPLP sofreram com as ditaduras que governaram os seus países ou dominaram os seus territórios não autónomos. Pela liberdade deram a vida milhares de cidadãos. Não queremos caucionar um ditador, nem reconhecer uma ditadura que só procura disfarçar a sua verdadeira natureza.

Defendemos um não inequívoco à admissão da Guiné Equatorial como membro de pleno direito da CPLP, na medida em que o país não preenche os requisitos para entrar na CPLP. Nem sequer tem o Português como língua oficial, apesar de inúmeras promessas feitas nesse sentido pelo seu Presidente. E a adopção da língua portuguesa por decreto ou qualquer outro tipo de mecanismo arbitrário resultaria em mais uma imposição brutal ao seu povo, no caso a de uma língua completamente desconhecida.

A admissão da Guiné Equatorial na CPLP constituiria um precedente inaceitável – com amplas consequências políticas - na prática e na ética da organização e levaria à sua grave descredibilização.

Julho 2010

D. Basílio do Nascimento (Timor-Leste)
Frei Carlos Alberto Libânio Christo (Frei Betto) (Brasil)
Eduardo Lourenço (Portugal)
Elisa Andrade (Cabo Verde)
Francisco Buarque de Holanda (Brasil)
Inocência Mata (S. Tomé e Príncipe)
D. Januário Torgal (Portugal)
José Mattoso (Portugal)
Justino Pinto de Andrade (Angola)
Manecas Costa (Guiné-Bissau)
Margarida Pedreira Bulhões Genevois (Brasil)
Maria Victória Mesquita Benevides (Brasil)
Mia Couto (Moçambique)


[1] 14º lugar no ranking da publicação Foreign Policy, 12º no dos Chefes de Estado mais ricos do mundo, de acordo com a revista Forbes.
[2] Amnesty International, Human Rigths Watch, Global Witness, Open Society Justice Initiative, entre outras.

... por reclamar um passaporte que lhe é negado.

A activista saharaui dos Direitos Humanos, Aminetu Ameidan, foi assaltada ontem, 13 de Julho, pela manhã, por um grupo de polícias marroquinos quando reclamava pelo seu passaporte na sede da polícia marroquina na cidade de El Aaiun, capital ocupada do Sahara Ocidental, informou hoje a Associação de Vítimas de Graves Violações de Direitos Humanos cometidos pelo Estado marroquino (ASVDH).

Segundo a mesma fonte, a activista saharaui Aminetu Ameidan foi vítima de insultos e agressões físicas.

A ASVDH sublinha que esta é mais uma das quotidianas violações dos Direitos Humanos de que os saharauis são vítimas nos territórios ocupados do seu próprio país, apelando a todas as organizações internacionais a que intervenham de imediato para pôr fim a esta série de crimes cometidos pelo Estado por marroquino contra cidadãos saharauis indefesos.

Segundo fontes da resistência, já em Outubro de 2009 e Fevereiro de 2010 Aminetu Amaidan vira recusado o seu pedido de passaporte para se poder deslocar ao exterior.

Noticia com base no serviço da SPS
Divulgada pela Associação de Amizade Portugal – Sahara Ocidental
14-07-2010

Desde que, há 2 ou 3 semanas atrás,surgiu a notícia sobre a possibilidade de a Guiné Equatorial ser admitida como membro de pleno direito na CPLP na próxima cimeira de Chefes de Estado e de Governo que se realizará em Luanda no próximo dia 23, várias personalidades e organizações manifestaram publicamente o seu repúdio pela admissão de um regime ditatorial na comunidade dos países de língua oficial portuguesa.

Damos aqui notícia de três iniciativas, sabendo que mais serão divulgadas em breve:

1. A Eurodeputada Ana Gomes organiza uma audição pública na próxima sexta-feira, 16 de Julho, entre as 11.00-13.00 na Sede do Parlamento Europeu sito no Largo Jean Monnet, n.º 1-6, 1269-070, em Lisboa.

Contará com a participação de Representante do Ministério dos Negócios Estrangeiros (a confirmar), de Fernando Sousa, Membro da Direcção da Amnistia Internacional e de José Manuel Pureza, Líder Parlamentar do Bloco de Esquerda (também a confirmar).

A entrada é livre.

2. Organização de um abaixo-assinado (http://www.peticaopublica.com/?pi=P2010N2640).

3. A secção portuguesa da Amnistia Internacional endereçou uma carta aberta ao secretário executivo da CPLP, Domingos Simões Pereira, que transcrevemos:

Como é do conhecimento de V. Exa, na VIII Conferência de Chefes de Estado e de Governo da CPLP que vai decorrer no dia 23 de Julho de 2010, em Luanda, Angola, será apreciada a candidatura da Guiné Equatorial a membro de pleno direito desta Organização.

A esse respeito a Amnistia Internacional e tendo em conta que todos os Estados Membro da CPLP estão, por força dos respectivos Estatutos (Artigo 5.º n.º 1 e), sujeitos aos princípios que a rege (“Primado da Paz, da Democracia, do Estado de Direito, dos Direitos Humanos e da Justiça Social”) pretende levar ao conhecimento de V. Exa um conjunto de preocupações 1 e apresentar um conjunto de recomendações.

Preocupações:

Detenções e reclusões arbitrárias/ Restrições à Liberdade de Imprensa.
Registam-se vários casos de detenções e reclusões arbitrárias por motivos políticos. Normalmente ocorrem sem que a culpa dos detidos seja formada e formalizada, sem que haja um julgamento justo e levando a prisão em condições de isolamento. Muitos são libertados após longos períodos sem ter sido formada qualquer culpa. Tais práticas não constituem apenas violação dos padrões internacionais de Direitos Humanos aplicáveis às regras processuais policiais, penais e jurisdicionais, mas constituem também forma grave de restrição à liberdade de expressão, designadamente de conteúdos de natureza política (restrições que, aliás, se concretizam doutras formas de que é exemplo a apreensão por, forças governamentais, de um emissor de rádio à CPDS).

Prisioneiros de consciência e outros prisioneiros políticos
O governo reage com hostilidade a qualquer forma de crítica e impõe fortes restrições à liberdade de expressão, de associação e de manifestação. Registaram-se menos prisões políticas do que em 2007, contudo a propósito das eleições em 2008 registou-se um aumento significativo: pessoas detidas temporariamente e libertadas sem culpa formada, condenações em julgamentos injustos, detenções em regime de isolamento.
São vários os prisioneiros mantidos como tal por tempo indeterminado devido apenas ao facto de terem manifestado publicamente, sem recursos a qualquer forma de violência, a sua opinião que diverge da dominante.
A Amnistia Internacional – Portugal acompanha com particular proximidade os casos de: Gerardo Angüe Mangue, Cruz Obiang Ebele, Emiliano Esono Micha, Gumersindo Ramírez Faustino, Juan Ecomo Ndong, Marcelino Nguema e Santiago Asumu.

Condições nas Prisões
Embora registem-se melhorias nas condições das prisões (designadamente visita médica semanal aos reclusos), a alimentação e medicamentos disponíveis são totalmente inadequados. Alguns prisioneiros na "Black Beach Prison" são mantidos injustificadamente e sem limite temporal detidos em regime de total isolamento e permanentemente algemados.

Tortura e outras formas de maus tratos
Apesar da entrada em vigor em 2006 de uma lei que proíbe a tortura, continuam a registar-se vários casos de tortura levada a cabo pela polícia. Pelo menos duas pessoas morreram na sequência directa de actos de tortura perpetrados pela polícia. Há, pelo menos, registo de uma condenação a 17 anos de prisão com base em provas comprovadamente obtidas sob tortura. Não há registo de qualquer condenação (embora tenha havido lugar a acusação em alguns casos) de agentes policiais por estes actos.

Pena de Morte (Salvador Ncogo, Benedicto Anvene e José Nzamyo)
Contrariando a tendência mundial e as recomendações da ONU para abolição da pena de morte relativa a todos os crimes e a adopção da moratória global enquanto a pena capital não é suprimida, a Guiné Equatorial mantém-se retencionista. Registámos 3 execuções que ocorreram sem possibilidade de recurso e sem aviso prévio às respectivas famílias.

Desaparecimentos forçados
São ainda desconhecidos os paradeiros de vários opositores do Governo que, a seu mando, foram comprovadamente detidos, inclusivamente fora das fronteiras da Guiné Equatorial (designadamente na Nigéria e Camarões).

Desalojamentos forçados
Sobretudo em Malabo e Bata, com o fundamento na necessária regeneração urbana, têm-se registado desalojamentos forçados de centenas de famílias. A grande maioria dos casos registados foram “justificados” pela construção de estradas e infra-estruturas de luxo das quais as populações afectadas não retiram qualquer benefício. Na grande maioria dos casos, não houve qualquer pré-aviso, consulta ou negociação e não foram apresentadas alternativas de alojamento ou indemnizações pelas perdas. Grande parte dos desalojamentos foi levada a cabo com desproporcionais medidas de força e segurança. Várias famílias continuam sob risco de desalojamentos forçados.

Direitos das Crianças
No ano passado, 20 menores de idade entre os 10 e os 17 anos foram presos devido ao facto de terem recebido dinheiro de um dos netos do Presidente Obiang que, alegadamente, o tinha furtado. Embora a lei da Guiné Equatorial estabeleça os 16 anos como a idade limite a partir da qual deixa de haver inimputabilidade penal, todas aquelas 20 crianças foram detidas por mais de 2 meses na “Black Beach Prison” que não dispõe de instalações próprias de detenção para crianças e jovens.

Pobreza e Direitos Humanos
60% da população da Guiné Equatorial vive abaixo do limiar da pobreza (com menos de USD$1 por dia) apesar dos elevados níveis de crescimento económico do país, de elevada produção de petróleo e de ser um dos países com o rendimento per capita mais elevado do mundo.
Segundo dados da UNICEF mais de metade da população da Guiné Equatorial não tem acesso a água potável e cerca de 20% das crianças morrem antes de atingirem os 5 anos de idade.
O Direito à habitação condigna é constantemente ameaçada pelos desalojamentos forçados que são levadas a cabo.

Recomendações

Atendendo:

À situação actual dos Direitos Humanos na Guiné Equatorial que acima se procurou evidenciar;

Ao facto de a situação não se alterar caso não haja pressão internacional para o efeito;

Ao facto de a CPLP, por força dos seus Estatutos actualmente em vigor, dever estimular ”a cooperação entre os seus membros com o objectivo de promover as práticas democráticas, a boa governação e o respeito pelos Direitos Humanos” (Artigo 5.º) e por maioria de razão, junto daqueles que o pretendem ser;

Ao facto de os Estados da CPLP estarem vinculados, por força dos Estatutos desta Organização, à norma que regula a atribuição de Estatuto de Observador Associado e que prescreve que "aos Estados que, embora não reunindo as condições necessárias para ser membros de pleno direito da CPLP, partilhem os respectivos princípios orientadores, designadamente no que se refere à promoção das práticas democráticas, à boa governação e ao respeito dos direitos humanos, e prossigam através dos seus programas de governo objectivos idênticos aos da Organização" (Artigo 7.º). Ora, se são estas as condições para atribuição do Estatuto de Observador Consultivo, por maioria de razão (na medida em que os direitos e deveres destes em relação a estes são maiores), devem ser também tidas como critérios para avaliação da candidatura a membros de Pleno Direito,

A Amnistia Internacional – Portugal, insta V. Exa a apenas aceitar a integração da Guiné Equatorial na CPLP como membro de pleno direito perante o compromisso cumulativo e expresso por parte da Guiné Equatorial de:

1. Suprimir a pena de morte, com moratória imediata;


2. Cessar a tortura e às detenções extrajudiciais levadas a cabo pelos órgãos do Estado;


3. Proceder à libertação imediata e incondicional dos Prisioneiros de Consciência acima nomeados e daqueles que estão nas mesmas condições.

Na certeza de que contaremos com a colaboração de V. Exa para a construção de um mundo onde todos os indivíduos gozem plenamente dos seus direitos conforme o que está consagrado na Declaração Universal dos Direitos Humanos e de todos os padrões internacionais que a desenvolveram, disponibilizamo-nos para qualquer esclarecimento adicional.

Com os mais respeitosos cumprimentos,

Lucília-José Justino
Presidente da Amnistia Internacional – Portugal

Conferência/Debate com Prof. Manuela Silva: 15 de Julho, às 19.00h, na ABRIL

A sede da ABRIL fica situada defronte do Jardim de S. Pedro de Alcântara, no mesmo local onde fica a Casa do Brasil.

Muito se tem ouvido falar da crise actual, normalmente àqueles que têm gerido ou opinado sobre as políticas que conduziram a esta situação e cujas soluções que preconizam, desse modo, não se apresentam suficientemente credíveis.

Há assim que ouvir outras vozes e reflectir sobre o papel que a sociedade pode/deve assumir nesta matéria.

O desenvolvimento do tema está a cargo da economista Manuela Silva, professora aposentada do Instituto Superior de Economia e Gestão (ISEG-UTL), entre outros funções que assumiu, nomeadamente, de estudo e intervenção na realidade do país.

Esperamos-vos.

Um abraço

Margarida

Trinta e dois deputados da Finlândia, Suécia e Dinamarca solicitaram ontem aos ministros dos Negócios Estrangeiros dos seus respectivos países que evitem a renovação do Acordo de Pesca da UE com Marrocos, que inclui as águas do Sahara Ocidental ocupado, segundo revela a ONG Western Sahara Resource Watch (WSRW).

"Instamos os governos da Dinamarca, Finlândia e Suécia a trabalhar em conjunto e de maneira activa para evitar uma prorrogação automática do Acordo de Pesca UE-Marrocos, enquanto não for expressamente excluída a sua aplicação ao território do Sahara Ocidental".

Suécia, Dinamarca e Finlândia trabalharam seriamente no primeiro debate do Conselho Europeu sobre o Acordo de Pesca UE-Marrocos 2007-2011, no ano de 2006. A Suécia votou contra o Acordo, afirmando que era uma clara violação do Direito Internacional. Dinamarca e Finlândia também colocaram dúvidas acerca da legalidade do Acordo. A Finlândia absteve-se nas votações, salientando que o povo saharaui deve ser consultado. A Comissão Europeia ignorou as condições colocadas pelo governo finlandês na Declaração que proferiu em 2006.

A carta dos deputados nórdicos baseia-se no parecer jurídico de 2009, elaborado pelo Serviço Jurídico do Parlamento Europeu, onde se afirma que as condições necessárias para o respeito do Direito Internacional não foram cumpridas: não há provas de que o povo saharaui tenha sido consultado, nem que tenha beneficiado do referido Acordo. Durante os três anos de vigência do Acordo de Pesca, a Comissão da União Europeia não conseguiu mostrar um só documento que justifique o contrário. Tanto o movimento de libertação representante do povo saharaui, reconhecido internacionalmente pela ONU — a Frente POLISARIO —, como as principais organizações e a sociedade civil saharaui, proferiram declarações claramente contra o actual Acordo e qualquer novo Pacto que inclua o seu Território.

"Esperamos que os governos da Suécia, Dinamarca e Finlândia adoptem uma atitude de defensa do Direito Internacional, como base de uma acção nórdica construtiva e determinante para defender a total legalidade do Acordo. A UE deveria seguir a linha dos EUA e da EFTA, que respeitam o Direito Internacional excluindo taxativamente o Sahara Ocidental dos acordos económicos com Marrocos", afirmam os deputados.

A carta foi subscrita por deputados do Partido Social-Democrata, dos Verdes, o Partido de Esquerda e Aliança da Esquerda, Partido Democrata Cristão, Partido Liberal, Partido do Centro, Partido Popular Socialista e a Aliança dinamarquesa Vermelha-Verde. (SPS)

Notícia difundida
pela Associação de Amizade Portugal – Sahara Ocidental
10-07-2010

Muertos y heridos de gravedad
Brutal represión en Panamá

FRENADESO

A esta hora se reporta al menos un muerto, Antonio Smith, dirigente de las bananeras, y varios heridos de gravedad. La Policía a punta de balas reprime a los manifestantes que se defienden de la embestida. Se lanzan los ataques policiales contra las residencias mismas.

Antonio Smith, sería el primer mártir del Gobierno autoritario de Martinelli y de la brutalidad policial. Los Policías tienen hoy impunidad y licencia para matar gracias a la Ley 30 (Chorizo) impuesta por Martinelli, la cual el pueblo demanda su derogación.

La represión inició a eso de las 10 de la mañana. Fuerte contigente de antimotines proveniente de Panamá iniciaron la brutal represión.

Hay varios detenidos y un número plural de heridos, según nos reportan los compañeros de FRENADESO Bocas del Toro.

Se ha convocado un Consejo de Gabinete con carácter de urgencia. Se espera que adopten nuevas medidas represivas y de persecución, como las órdenes de arrestos que pesan sobre los dirigentes Genaro López y Saúl Méndez del SUNTRACS, CONUSI y FRENADESO. No se descarta la suspensión de las garantías fundamentales.

El Consejo de Gabinete se realiza antes del viaje que tiene para mañana Martinelli a Suráfrica a presenciar la final del Campeonato Mundial de Fútbol. Se trata de otra salida cobarde de Martinelli, dejando al país con el "rancho ardiendo". Es el viaje número 20 que hace en un año como Presidente. En medio del alto costo de la vida y del 7% impuesto que castiga los hogares humildes, Martinelli haciendo alarde de riqueza, dice que viaja con familiares y amigos con sus propios recursos, hoy en duda su legitimidad frente a las denuncias de que su cadena de supermercados, bancos y Fundación han podido ser usados para lavado dinero proveniente del narcotráfico. Dos primos, junto a otros copartidarios de Martinelli, están presos en México por este delito y su relación con los carteles de la droga.

La empedernida mitómana y Ministra de Trabajo, Alma Cortés, sin prueba alguna, acusó a la dirigencia del SUNTRACS de pagar "a indigentes 20 dólares para que fomenten disturbios".

En esa provincia los trabajadores se mantienen en lucha y hay casi 30 trabajadores detenidos, violándose el debido proceso y las garantías fundamentales.

Esta mañana unidades de la Policía Nacional, en funciones que no le competen, entregó carta de despido a casi un centenar de trabajadores en huelga en el proyecto de ampliación del Canal. La Policía devolvió a los trabajadores el pliego de peticiones presentado a la empresa Unidos por el Canal a cargo del proyecto.

En Conferencia de Prensa en el Colegio Nacional de Abogados, los abogados del SUNTRACS denunciaron la violación de los derechos humanos y laborales en Panamá, la represión en Bocas del Toro, la persecución contra la dirigencia sindical y la presentación de habeas corpus preventivos en favor de los directivos de SUNTRACS y CONUSI. Al mediodía, cientos de trabajadores del SUNTRACS, CONUSI, ASEUPA, FRENADESO y grupos estudiantiles escenificaron una protesta en los predios de la Universidad de Panamá. Esta se dio luego del Consejo Nacional de SUNTRACS y de un Directorio de ASEUPA-SINTUP.

En Chiriquí se efectuó un piqueteo en el Ministerio de Trabajo.

Se reitera que el Encuentro de Dirigentes convocado por la Coordinadora de Lucha, va este sábado 10 de julio a las 9 de la mañana, Auditórium José Dolores Moscote de la Universidad de Panamá. Mañana se reúne la Dirección Nacional de FRENADESO.

Para mañana, viernes 9 de julio, se tiene proyectado intensificar las protestas en las calles.

La situación es muy tensa. El Gobierno autoritario de Ricardo Martinelli pretende avasallar a los trabajadores. El pueblo Resiste y vencerá. Seguiremos informando.

www.frenadesonoticias.org

Nós, os participantes no FSE, em Istambul, reafirmando o nosso compromisso contra qualquer guerra e ocupação e por uma resolução política para a questão curda, tomámos a seguinte resolução:

Agir colectivamente na Europa contra crise

Num cenário de crise global e face à ofensiva dos governos, da UE e do FMI para impor políticas de austeridade e de retrocesso social, os movimentos sociais reunidos no FSE, em Istambul, apelam à acção conjunta na Europa.

Perante esta ofensiva, mobilizações e resistências desenvolvem-se em toda a Europa. É urgente construir a convergência das lutas, reunindo movimentos sociais, sindicatos, associações e redes comunitárias. Neste sentido, apelamos a que se dê no dia 29 de Setembro, ou à volta dessa data, um primeiro passo na mobilização de toda a Europa.

Temos de impor políticas alternativas para atender às necessidades sociais e para atender às exigências ambientais.

Os movimentos sociais europeus apelam para uma reunião em 23-24 de Outubro (ou 13-14 Novembro) em Paris para prosseguir a reflexão e a procura de respostas para a crise, a mobilização e a coordenação dos movimentos e também para rever e discutir o FSE e o seu futuro.


NOTA: tradução BSP.